Binin yarısı beş yüz o da bizde yok deyimiyle asıl anlatmak istenen şey; İçinde bulunulan duruma bakıp...
Eğitim
Başı eğik deyimiyle asıl anlatmak istenen şey; Bir kişinin söz söyleyemez, direnemez, mahcup durumda olduğunu anlatmak için...
Ne doğrarsan aşına o gelir kaşığına atasözüyle asıl anlatılmak istenen şey; Bir kişinin yaptığınız iyiliklerin ya da...